Marilah menggunakan Bahasa Melayu yang betul, indahnya bahasaku.

Suri Teladan – Role Model
Jerayawara – Road Show
Latar Pentas – Back Drop
Gegantung – Banting
Imej Tumpu – Highlight
Parkir – Parking
Pascanilai – Post Mortem
Swafoto – Selfie

  • interpretasi : tafsiran
  • mendepangi : menghadapi
  • revolusi : perubahan secara cepat dan meluas
  • sejagat : seluruh dunia
  • bertunjangkan : berdasarkan
  • globalisasi : mengenai dunia seluruhnya
  • marcapada : dunia sekarang ini
  • dangkal : cetek, sedikit
  • mapan : mantap, tidak berubah-ubah
  • propoganda : pendapat yang dihebahkan untuk mempengaruhi orang ramai
  • dinobatkan : ditabalkan
  • mangkin : faktor yang mempercepat berlakunya sesuatu perkembangan
  • dana : kumpulan wang untuk sesuatu kegunaan
  • memantau : melihat
  • merintis : membuka jalan, mempelopori
  • memacu : menggesa supaya bergerak pantas
  • menelusuri : menjejaki
  • siratan : sesuatu yang tersembunyi
  • terampil : cekap
  • diperlekeh : dipermudah
  • meritokrasi : sistem sosial yang menyanjung kedudukan seseorang kerana kebolehannya
  • merit : sifat / kualiti yang layak mendapat
  • mandiri : berdiri sendiri
  • aktivis : orang yang melibatkan diri dalam sesuatu kegiatan atau perjuangan secara aktif dan agresif
  • pugut : vandalisme
  • pincang : ada kekurangannya
  • mukadimah : permulaan kata
  • fatan : cerdik / pandai
  • arbitrari : tidak berasaskan pemikiran
  • afiliasi : pertalian
  • prolifik : banyak menghasilkan karya
  • lampas : halus / lepas mulut
  • menyingkap : membongkar / mendedahkan
  • kebejatan : kerosakan / keburukan
  • tempias : percikan / arus
  • kancah : medan / gelanggang
  • melestarikan : mengekalkan
  • gimik : sesuatu yang digunakan untuk menarik perhatian umum
  • malap : pudar / muram
  • alaf : seribu tahun
  • alpa : lalai / leka
  • stereotaip : tidak asli
  • menerajui : memimpin / mengetuai
  • badai : kekacauan
  • sekelumit : sedikit
  • meluputkan : menghilangkan
  • kepompong : ruang lingkup / sarung
  • tersohor : termasyhur
  • intiha : akhir / penutup
  • berganjak : beralih
  • bukti yang konklusif : bukti yang kukuh
  • memanifestasikan fikiran : menggunakan idea dengan sebaik-baiknya
  • jika ditelusuri : jika dikaji secara mendalam
  • alaf baharu : masa terkini
  • mutakhir ini : pada masa kini
  • landasan berfikir : cara berfikir
  • masyarakat konvensional : masyarakat umum/biasa
  • mengaibkan diri : memalukan diri
  • inteligensia : kumpulan manusia yang bijak
  • anjakan paradigma : perubahan demi kemajuan atau kebaikan
  • prakarsa : inisiatif/daya usaha
  • mendabik dada : kesombongan akibat kejayaan / keangkuhan
  • masih bermain dengan fantasi : berkhayal / tidak berfikiran matan
  • seantero dunia : seluruh dunia
  • di persada antarabangsa : pada peringkat antarabangsa/global
  • meluaskan horizon pemikiran : meluaskan pandangan / pemikiran
  • menikam sanubari : menusuk perasaan / menjadikan perasaan benar-benar terasa
  • integrasi kaum : perhubungan kaum
  • menukilkan kata-kata : menyampaikan pendapat/ menulis sesuatu/ menyatakan sesuatu

Istilah aras tinggi ini boleh dijadikan panduan kita untuk berkomunikasi dan mnulis ayat yang lebih spesifik. Mudah-mudahan
Ingat
-Jangan guna kolaborasi dalam tutur kata atau penulisan kerana maksudnya bersubahat,
istilah yang betul ialah kolaboratif

  • engagement dengan pihak lain. Dalam BM lebih indah, libat urus dengan pihak lain;
  • cyndication – BM pensindiketan;
  • facility – kemudahan, sesungguhnya tiada kata fasiliti dlm BM.
Advertisements